Translation -- Traducción -- Tradução

terça-feira, 23 de julho de 2013

Pipas




Pipas

bandeiras planam nos céus 
meninos ao redor do sol
presos ao sonho de voar...


 

domingo, 21 de julho de 2013

Olinda Capoeira

 

Jogo de dentro e jogo  de fora

Olha a ponta da bicuda
Pula e foge num aú
Eu tenho o amuleto sagrado
E abençoado por Omolu

O meu corpo foi fechado
Pelo sangue de Zumbi
Se você não acredita
Não mexe comigo, que'u não sou daqui

Eu cheguei de muito longe
Tenho raiz quilombola
O meu nome é Capoeira
Eu sou de Olinda, mas venho de Angola

Não tenho medo de nada
Nem de boca de siri
São Bento é minha guarda
Mandinga nenhuma encosta em mim

Ou você marca carreira
Ou entra na roda e joga
Se engole negaça dou rasteira
No jogo de dentro, no jogo de fora.

Beto Acioli
30/01/2012


 
Olinda Capoeira


Foi Baccaro quem chamou
Capoeira pra Jogar.
Meu mestre me ensinou
a honrar o meu cordel
e sagrou meu abadá.

Por Mestre branco eu fui batizado
Meu sangue de escravo, minh'alma nagô.
Meu cabelo, minha ginga, meu traço
meu canto, meu brado, africano sou.

Em Olinda aprendi capoeira
Subindo as ladeiras
Ao som do berimbau...
Vim do Amparo, subi a Ribeira
Marcando carreira, saltando degraus...

Olha a chapa
Resposta é Chibata
A cotovelada
Escala de mão

Capoeira...
Olha o gancho
Segura a ponteira
Martelo, forquilha
E o esporão

Galopante
Rebate tesoura
Tombo da ladeira
Rasteira de mão

Corta Grama
Voo do morcego
Olha a Vingativa
E a chapa de chão

Cabeçada
Segura a queixada
O rabo-de-arraia
E o escorão

Meia-lua
Olha a boca de calça
Segura a Abertura
e o arrastão

Sou de Olinda
Sou da terra das ladeiras
Sou de Olinda
Sou de Olinda Capoeira

Salve, salve, Mestre Bimba !
Patrono da Regional
Salve Mestre Nascimento !
Salve Pernambuco, sua terra natal.

Pernambuco é cultura
Leste, Oeste, Norte ou Sul
É a terra dos altos coqueiros,
Capoeira, frevo e maracatu.

Beto Acioli
30/01/2012

 
 
 

sábado, 20 de julho de 2013

Máscaras




 
Máscaras


Pode não ser as lágrimas ou os sorrisos que estampa
nos momentos de alegria ou de dor...
Lá, dentro da agreste carapaça,
que armada de palavras doces ou ariscas
onde desejos vivos, sentidos e/ou represados habitam,
camuflados de rijeza ou dulçor
existe uma verdade escondida.

Por medos ou decepções a alma cria um manto
e por ele  pode-se encobrir o amor...
E em outros ares, talvez pelos bares,
esse mesmo manto pode ser o que vela a dor.
O céu e o inferno habitam o mesmo ser
e só ele pode compreender do que é capaz do próprio conceber.
Pelos sorrisos estampados, maquiando a emoção,
corre para o âmago o gosto amargo dos embargos do coração - Eis o endereço da dor...

O que não se quer pra hoje, pra amanhã também não se deixa;
E se não for interessante, é bem melhor que esqueça,
mas se você quer pra hoje o que o amanhã desconhece
vai fundo, pois o coração possui a voz razão
e é a ele que toda vontade se deve...
Ao coração nunca se desobedece.
Se o feito for bom, terá uma história,
 e se bom não for, uma boa lição.

Beto Acioli
20/07/2013

segunda-feira, 8 de julho de 2013

Recato



Recato



A pressa é a inimiga da perfeição

E é por isso que eu ando devagar

Sem correr chego a qualquer lugar

Vou longe sem tirar os pés do chão.



A minha paciência vem de berço

Pra viver não careço da ambição

Sou feliz por ter a cada dia o pão

E consciente de tudo o que mereço.



Contudo, sei não existir o perfeito

Por isso eu não almejo a perfeição

Ser quem sou me faz sentir satisfeito.



Quero o amor e nem sempre a razão

Humildade pra assumir meus defeitos

E a Deus sou o respeito e a gratidão.

BetoAcioli
12/06/2013

A Cara da Dor

Licença Creative Commons
Todos os textos de Beto Acioli, postados no Blog A Cara Da Dor é licenciado sob uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivados 3.0 Não Adaptada.
Baseado no trabalho em http://betoacioli.blogspot.com.br/.
Perssões além do escopo dessa licença podem estar disponível em http://betoacioli.blogspot.com.br/.