Translation -- Traducción -- Tradução

quarta-feira, 29 de agosto de 2012

Carvalho

Carvalho
                                                                                                        
Assim como o carvalho triste, surrado pelas tempestades impiedosas sou.
Feliz por resistir às adversidades postas pela vida, por gloriosas batalhas tidas.
O tempo  fortalece-me, apesar das impostas marcas e deformações que me causa.
Meu pulso permanece forte e compassado, firme e oposto à falência e ao fracasso.
Hei de sempre resistir...
Sempre fincado os pés no chão
Sem temer qualquer situação
Sempre exposto a agressão
O que me  fere me ensina a viver

Ser triste é meu natural
Sou eu quem provo o temporal
A tempestade é meu aval
Que me dá forças pra sobreviver

Os ventos sopram ao meu favor
Mesmo que tragam muita dor
Com seu furor mostra o que sou
Me fortalece e me faz crescer

Por centenários viverei!
 Não sucumbir é minha lei
Até que chegue minha vez
Nenhum mal tempo me faz perecer

Até que chegue minha paz
Nunca!  Jamais serei fugaz
Cada vez mais estou mais tenaz
Ao chão que se dispõe a me estabelecer



Carvalho


Por Ana Lucia Santana
O carvalho é uma árvore milenar. Esta expressão se refere a diversas centenas de espécies do gênero denominado Quercus, pertencentes à família Fagaceae, e engloba ainda outras classes análogas, conhecidas como Lithocarpus. Esta árvore é procedente do hemisfério norte; aí são encontrados tanto espécimes ancestrais e já enfraquecidos, quanto os de natureza perpétua.

“Angel Oak”, carvalho de mais de
1300 anos, Charleston, Carolina do Sul – EUA
Este gênero está localizado não só nas elevadas latitudes, mas também na área tropical asiática e na América. Normalmente as espécies mais decadentes se agrupam no norte, enquanto as que detêm folhagem perene estão situadas ao sul. O carvalho produz frutos que são denominados bolotas ou landes.
Algumas subdivisões mais conhecidas são Carvalho-vermelho; Carvalho-vermelho-americano; Carvalho-japonês; Carvalho-negral; Azinheira; Carvalho-português ou lusitano, entre outros. Nem sempre é fácil catalogar as variadas classes integradas por esta árvore, pois elas constituem constantemente entre si os famosos híbridos.
Geralmente o carvalho se transforma em ferramenta para botânicos e geólogos em suas medições dos infortúnios provocados pela natureza no meio ambiente. Ou seja, nesta árvore eles podem encontrar os sinais das tempestades que se abateram sobre a paisagem na qual ela está localizada, pois este espécime é o que mais padece com os efeitos das chuvas fortes.
Por incrível que pareça, quanto mais ele se sujeita às intempéries, mais fortalecido ele sai delas, pois suas raízes se arraigam ao solo a cada tempestade, seu tronco se revigora, e a possibilidade dele ser extraído do solo pelos temporais diminui drasticamente, até se tornar nula. O carvalho se embebe de todas as consequências dos temporais e, assim, adquirem um aspecto desproporcional, exatamente como um ser que tivesse realizado um grande esforço ao longo de sua constituição. Chega mesmo a parecer entristecido.
Por esta razão o carvalho é constante fonte de referência para os espiritualistas, pois com seu papel na Natureza acaba se transformando em metáfora de resistência, resignação, submissão diante dos desígnios divinos, uma vez que, a cada assédio das forças naturais ele não se revolta, nem desanima, mas procura triunfar sobre os obstáculos que o perseguem insistentemente. E assim conserva-se sólido e concreto nas florestas e bosques nos quais habita.
Entre os celtas ele também assume uma performance essencial, atuando como divindade incessantemente cultuada pelos druidas, que constituíam a classe sacerdotal desta raça ariana que se disseminou pela Europa na Antiguidade. Em um cenário repleto de florestas, coberto por uma vegetação densa que só aqui e ali permitia o aparecimento de algumas lacunas, denominadas clareiras, era de se esperar que as árvores detivessem um poder especial para este e outros povos.
O culto ao carvalho é encontrado tanto no sul da Europa quanto na área central do continente, nos bosques povoados por este espécime. Em comunhão com a Natureza, os druidas realizavam aí seus rituais, em templos construídos ao ar livre. Nenhuma cerimônia religiosa tinha lugar sem o uso das folhas do carvalho, tal a sua importância para os celtas. E até hoje esta árvore preserva um significado especial para aqueles que cultivam sua espiritualidade.
Fontes
http://pt.wikipedia.org/wiki/Carvalho
http://www.netfrases.com/como-o-carvalho.html
http://suserania.wordpress.com/2008/05/02/quem-eram-os-celtas-parte-3/

http://www.infoescola.com/plantas/carvalho/ 

Para sempre te amarei


Para sempre te amarei

Partiste e deixaste um vazio em meu peito
Provaste existir o amor incondicional
Foste mais que um filho, um amigo perfeito

Deste a minha vida um sentido especial
És inesquecível, nobre companheiro
Em minhas lembranças serás imortal

Foste tão fiel, puro e verdadeiro

Amigo que nunca terei outro igual

terça-feira, 28 de agosto de 2012

Ser Feliz Ou Ter Razão?


Ser Feliz Ou Ter Razão?
 
Por que sofres por não atenderes o que pede o teu coração?
E o orgulho, o que faz de ti, cada vez que te opões a mergulhar na emoção?
Feres a ti e a quem amas por ter que seguires a perversa razão.
Que razão é essa que faz-te infeliz, faz-te confundir o sim com o não?
Preferível ceder e ser feliz que sofrer por viver na razão.
Quanto já sofreste por insistires no engano?
Quanto já perdeste por viveres a ti mesmo enfrentado?
Mataste sentimentos, prazeres, desejos e sonhos.
Agora aqui penas sofrendo, temendo um possível abandono.
O perdão nada mais é que um exercício do amor próprio. Desate os nós da alma, neutralize o veneno gerado pela mágoa e permita-se ser feliz.

sábado, 25 de agosto de 2012

Siga seu coração


      Quando a emoção for mais forte que a razão, não hesite em seguí-la, pode ser a felicidade que bate à porta de seu coração. Se não for, a razão logo lhe socorrerá.

Enviar Oi Torpedo

Envie torpedos Oi gratuitamente para os seus amigos.

Enviar Oi Torpedo



Seu Nome


Mensagem

120 Caracteres Restantes / 120
Envie Torpedo Grátis aqui.

Este site não possui vínculos com a Operadora Oi®, e os serviços prestados pela mesma.

Quando a emoção for mais forte que a razão, não hesite em segui-la, pode ser a felicidade que bate à porta de seu coração. Se não for, a razão logo lhe socorrerá.

Quando a emoção for mais forte que a razão, não hesite em segui-la, pode ser a felicidade que bate à porta de seu coração. Se não for, a razão logo lhe socorrerá.

sexta-feira, 24 de agosto de 2012

Solidão

 

Quando o vazio excede no âmago e transborda o silêncio, aflora uma dor chamada solidão.

Ser Poeta



     "Para o ser Poeta, viver é supérfluo, basta o existir, sentir a vida como uma grande tragédia, transformar as dores e doar-se em poesia."
                                     (Beto Acioli)

A Cara da Dor

Licença Creative Commons
Todos os textos de Beto Acioli, postados no Blog A Cara Da Dor é licenciado sob uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivados 3.0 Não Adaptada.
Baseado no trabalho em http://betoacioli.blogspot.com.br/.
Perssões além do escopo dessa licença podem estar disponível em http://betoacioli.blogspot.com.br/.