Translation -- Traducción -- Tradução

domingo, 14 de outubro de 2012

Antologia Vozes da Alma

Há poeta que tem alma em conflito
Que absorve a dor que lhe é alheia
Quanto mais ele sofre mais verseja
Lança sua poesia como um grito
  Entretanto se cala o seu suplício
Seu espírito decerto está tranquilo
Estar em paz não é bem o seu estilo
Melhor ter sua vida amargurada
Sem a tristeza o poeta não é nada
O tormento é seu porto, seu asilo

Sem a dor sua poesia pede esmola
O poeta precisa da muleta
Se não vê sofrimento ele peleja
Para que a calmaria vá embora
Pelejando até que sua'lma chora
Suas lágrimas vertem-se em palavras
Novamente aflito ele brada
A inquietude habita no seu peito
Sendo assim ele vive satisfeito
Mesmo tendo essa vida atribulada

O poeta tem a sensibilidade
Pra sentir as mazelas desse mundo
Mergulhando na dor vai tão profundo
Quando emerge está na intranquilidade
Muito aflito sente a necessidade
De expulsar bem depressa o seu tormento
Vomitando em palavras os sentimentos
A poesia que jorra vem da alma
Expelindo sua dor ele se acalma
Pondo fim ao instantâneo sofrimento

Estar quieto para ele é fatal
Pois se cala sem ter o que falar
Infeliz assim pode trabalhar
Ser feliz é tão paradoxal
Carregando essa loucura total
Alegrias e tristezas ele deleta
A poesia é que atinge sua meta
Fervilhando sua mente na loucura
Nada existe que lhe transporte a cura
Assim segue transloucado poeta


http://www.confrariadeautores.com/ 



 Antologia Vozes da Alma
 https://mail-attachment.googleusercontent.com/attachment/u/0/?ui=2&ik=d365caae3f&view=att&th=13a8ef8a51667b23&attid=0.1&disp=inline&realattid=f_h8ndgeh80&safe=1&zw&saduie=AG9B_P-tN55Hz5H57UuzGWLI7C06&sadet=1351018441738&sads=vIUbReYCA5bzSXfyGr-FaxXi3Hc&sadssc=1

 

ORGANIZAÇÃO: DELMO FONSECA


Participantes:


ADÍLIO JORGE  (RIO DE  JANEIRO)

ANDRÉ ANLUB (CEARÁ)

ANTÓNIO BOAVIDA PINHEIRO (PORTUGAL)

BigG (RIO DE JANEIRO)

 BETO ACIOLI (PERNAMBUCO)

CARLA CURCI (PARANÁ)

CARLOS RENATO DE ARAUJO COUTINHO (RIO DE JANEIRO)

DANILO PELLOZO  (SÃO PAULO)

DELMO FONSECA (RIO DE JANEIRO)

DILMA BARROZO RIBEIRO LOPES (RIO DE JANEIRO)

DONIZETE ALVES DE SOUZA (SÃO PAULO)

ELVIRA CAMPOS BARROSO ALVES (RIO DE JANEIRO)

FERNANDA LUONGO (SÃO PAULO)

HELOISA MARCIA CROSIO (SÃO PAULO)

HEMYLLY FECCHIO FERREIRA (SÃO PAULO)

IONE LUZ CÂMARA (BAHIA)

IRINA SOPAS (ANGOLA)

JAIR FONSECA MARTINS (PERNAMBUCO)

LUCIMAR ESPINDOLA EUDOCIAK (MATO GROSSO DO SUL)

LÚCIO ALVES DE BARROS (MINAS GERAIS)

MARCELO EDU OLIVEIRA (SÃO PAULO)

MARIA ROSAURA PRESTES AMARO (RIO GRANDE DO SUL)

MARISTELLA BARROS E SILVA (SÃO PAULO)

OSMAR MANGUEIRA DOS SANTOS (BAHIA)

PEDRO JORGE (SÃO PAULO)

REGINALDO DONIZETTI DOS SANTOS  (SÃO PAULO)

RENATA CARONE SBORGIA (SÃO PAULO)

SIMONE MARTINS (SÃO PAULO)

SONIA ARRUDA (RIO DE JANEIRO)

TATIANA VIEGAS (RIO DE JANEIRO)

VALÉRIA HIDD (MARANHÃO)

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Grato pela visita e comentário.
Volte sempre!

A Cara da Dor

Licença Creative Commons
Todos os textos de Beto Acioli, postados no Blog A Cara Da Dor é licenciado sob uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivados 3.0 Não Adaptada.
Baseado no trabalho em http://betoacioli.blogspot.com.br/.
Perssões além do escopo dessa licença podem estar disponível em http://betoacioli.blogspot.com.br/.